Mitsubishi Electronics M557 User Manual download pdf (Page 74)

Français-4

Contenu

La boîte* du moniteur doit contenir les éléments suivants:

• Le moniteur Diamond Scan 52 ou Diamond Scan 72 avec socle démontable

et pivotant

• Cordon d’alimentation

• Câble de signal captif

• Manuel de l’utilisateur

*N’oubliez pas de conserver la boîte et le matériel d’emballage d’origine pour

transporter ou expédier le moniteur.

06b_french 24/5/01, 3:24 pm4

1 2 ... 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 ... 115 116

USER’S MANUAL 1
BEDIENERHANDBUCH 1
MANUAL DEL USUARIO 1
MANUEL UTILISATEUR 1
MANUALE UTENTE 1
Français 3
English-1 5
Diamond Scan 52(M557) 5
Diamond Scan 72(M700) 5
FCC Information 6
Safety Instruction 7
Contents 8
Tilt / swivel base fixing 9
Quick Start 10
English-7 11
Controls 12
OSD Icon Summary 14
Recommended use 15
01_english 24/5/01, 3:23 pm12 16
Ergonomics 17
Specifications 18
English-15 19
Features 20
01_english 24/5/01, 3:23 pm17 21
Troubleshooting 22
TCO’99 for Diamond Scan 72 23
Environmental Requirements 24
01_english 24/5/01, 3:23 pm21 25
English-22 26
Erklärung des Herstellers 27
FCC-Hinweis 28
Sicherheitsvorkehrungen 29
03b_german 24/5/01, 3:23 pm4 30
Montieren/Demontieren des 31
Schwenk-/Neigefußes 31
Kurzanleitung 32
Deutsch-7 33
Abbildung B.1 33
Abbildung C.1 33
Abbildung D.1 33
Einstellungen 34
Farbtemperatur 35
Zusammenfassung 36
Einsatzempfehlungen 37
03b_german 24/5/01, 3:23 pm12 38
Ergonomie 39
Technische Daten 40
03b_german 24/5/01, 3:23 pm15 41
Merkmale und Funktionen 42
03b_german 24/5/01, 3:23 pm17 43
Fehlerbehebung 44
TCO’99 für Diamond Scan 72 45
Umweltschutzanforderungen 46
03b_german 24/5/01, 3:23 pm21 47
Deutsch-22 48
Declaraciones del fabricante 49
Información de la CFC 50
Instrucciones de seguridad 51
Contenido 52
Fijación 53
Inicio rápido 54
Español-7 55
Controles del usuario 56
Control de brillo y contraste 57
Resumen de iconos de OSD 58
Uso recomendado 59
Español-12 60
Ergonomía 61
Especificaciones 62
Español-15 63
Características 64
Español-17 65
Dispositivo luminoso 65
Ahorro de energía 65
Solución de problemas 66
TCO’99 para Diamond Scan 72 67
Requisitos medioambientales 68
Español-21 69
Déclaration du constructeur 71
Informations de la FCC 72
Consignes de sécurité 73
06b_french 24/5/01, 3:24 pm4 74
Démontage du socle pivotant 75
Mise en marche rapide 76
Français-7 77
Figure B.1 77
Figure C.1 77
Figure D.1 77
Contrôles Utilisateurs 78
Temperature Couleur 79
Sommaire des icônes OSD 80
Conseils d’utilisation 81
06b_french 24/5/01, 3:24 pm12 82
Caractéristiques du moniteur 84
06b_french 24/5/01, 3:24 pm15 85
Fonctions 86
Dépannage 88
TCO’99 pour Diamond Scan 72 89
Exigences environnementales 90
Français-22 92
Dichiarazione del Costruttore 93
Informazioni FCC 94
Istruzioni di sicurezza 95
Contenuto 96
Fissaggio, rimozione del 97
Guida rapida 98
Italiano-7 99
Figura B.1 99
Figura C.1 99
Figura D.1 99
Controlli dell'utente 100
OSD Function Description 101
Sommario icone OSD 102
Raccomandazioni per l’uso 103
Ergonomia 105
Specifiche tecniche 106
Italiano-15 107
Specifiche del Monitor 107
Diamond Scan 72 107
Caratteristiche 108
Italiano 109
Ricerca guasti 110
TCO’99 per Diamond Scan 72 111
Requisiti ambientali 112
Español-22 114
M557/M700 116
HD67M557000 116

Comments to this Manuals

No comments

Mitsubishi Electronics M557 User Manual Page 74

Comments to this Manuals

Related products and manuals for TVs & monitors Mitsubishi Electronics M557