Mitsubishi Electronics M557 User Manual Page 67
- Page / 116
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Español-19
Español
TCO’99 para Diamond Scan 72
Este documento es una traducción del documento original inglés
TCO’99.
¡Enhorabuena! Acaba de adquirir un producto TCO’99
aprobado y certificado. Ha elegido un producto
desarrollado para uso profesional. Con su compra,
también ha contribuido a reducir el detrimento del
medioambiente y promover el desarrollo de los
productos electrónicos que respetan el medioambiente.
¿Por qué ofrecemos ordenadores certificados como respetuosos con
el medioambiente?
En muchos países, la certificación de compatibilidad con el medioambiente
se ha convertido en un método establecido para fomentar la adaptación de
los bienes y servicios al medioambiente. En el caso de los ordenadores y
otros equipos electrónicos, el problema principal es que las sustancias
nocivas para el medioambiente se utilizan tanto en los productos como en
su proceso de fabricación. Dado que no ha sido posible reciclar
satisfactoriamente la mayoría de los equipos electrónicos, es posible que
muchas de estas sustancias dañinas afecten a la Naturaleza tarde o
temprano.
También hay otras características de un ordenador, como los niveles de
consumo de energía, que son importantes desde el punto de vista del
entorno laboral (interno) y medioambiental (externo). Dado que todos los
métodos de generación de electricidad convencional tienen efectos
negativos en el medioambiente (emisiones de ácidos y que afectan al clima,
residuos radiactivos, etc), es vital conservar la energía.
Los equipos electrónicos que se encuentran en las oficinas consumen una
gran cantidad de energía, ya que suelen dejarse continuamente en marcha.
¿Qué supone esta certificación?
Este producto cumple todos los requisitos del plan TCO’99, que ofrece
la certificación internacional y medioambiental de ordenadores personales.
El plan de certificación se desarrolló en un esfuerzo común del TCO
(Confederación sueca de empleados profesionales), Svenska
Naturskyddsforeningen (Sociedad sueca para la conservación de
la naturaleza) y statens Energimyndighet (Ministerio nacional sueco
de energía).
05b_spain 24/5/01, 3:24 pm19
- USER’S MANUAL 1
- BEDIENERHANDBUCH 1
- MANUAL DEL USUARIO 1
- MANUEL UTILISATEUR 1
- MANUALE UTENTE 1
- Français 3
- English-1 5
- Diamond Scan 52(M557) 5
- Diamond Scan 72(M700) 5
- FCC Information 6
- Safety Instruction 7
- Contents 8
- Tilt / swivel base fixing 9
- Quick Start 10
- English-7 11
- Controls 12
- OSD Icon Summary 14
- Recommended use 15
- 01_english 24/5/01, 3:23 pm12 16
- Ergonomics 17
- Specifications 18
- English-15 19
- Features 20
- 01_english 24/5/01, 3:23 pm17 21
- Troubleshooting 22
- TCO’99 for Diamond Scan 72 23
- Environmental Requirements 24
- 01_english 24/5/01, 3:23 pm21 25
- English-22 26
- Erklärung des Herstellers 27
- FCC-Hinweis 28
- Sicherheitsvorkehrungen 29
- 03b_german 24/5/01, 3:23 pm4 30
- Montieren/Demontieren des 31
- Schwenk-/Neigefußes 31
- Kurzanleitung 32
- Deutsch-7 33
- Abbildung B.1 33
- Abbildung C.1 33
- Abbildung D.1 33
- Einstellungen 34
- Farbtemperatur 35
- Zusammenfassung 36
- Einsatzempfehlungen 37
- 03b_german 24/5/01, 3:23 pm12 38
- Ergonomie 39
- Technische Daten 40
- 03b_german 24/5/01, 3:23 pm15 41
- Merkmale und Funktionen 42
- 03b_german 24/5/01, 3:23 pm17 43
- Fehlerbehebung 44
- TCO’99 für Diamond Scan 72 45
- Umweltschutzanforderungen 46
- 03b_german 24/5/01, 3:23 pm21 47
- Deutsch-22 48
- Declaraciones del fabricante 49
- Información de la CFC 50
- Instrucciones de seguridad 51
- Contenido 52
- Fijación 53
- Inicio rápido 54
- Español-7 55
- Controles del usuario 56
- Control de brillo y contraste 57
- Resumen de iconos de OSD 58
- Uso recomendado 59
- Español-12 60
- Ergonomía 61
- Especificaciones 62
- Español-15 63
- Características 64
- Español-17 65
- Dispositivo luminoso 65
- Ahorro de energía 65
- Solución de problemas 66
- TCO’99 para Diamond Scan 72 67
- Requisitos medioambientales 68
- Español-21 69
- Déclaration du constructeur 71
- Informations de la FCC 72
- Consignes de sécurité 73
- 06b_french 24/5/01, 3:24 pm4 74
- Démontage du socle pivotant 75
- Mise en marche rapide 76
- Français-7 77
- Figure B.1 77
- Figure C.1 77
- Figure D.1 77
- Contrôles Utilisateurs 78
- Temperature Couleur 79
- Sommaire des icônes OSD 80
- Conseils d’utilisation 81
- 06b_french 24/5/01, 3:24 pm12 82
- Caractéristiques du moniteur 84
- 06b_french 24/5/01, 3:24 pm15 85
- Fonctions 86
- Dépannage 88
- TCO’99 pour Diamond Scan 72 89
- Exigences environnementales 90
- Français-22 92
- Dichiarazione del Costruttore 93
- Informazioni FCC 94
- Istruzioni di sicurezza 95
- Contenuto 96
- Fissaggio, rimozione del 97
- Guida rapida 98
- Italiano-7 99
- Figura B.1 99
- Figura C.1 99
- Figura D.1 99
- Controlli dell'utente 100
- OSD Function Description 101
- Sommario icone OSD 102
- Raccomandazioni per l’uso 103
- Ergonomia 105
- Specifiche tecniche 106
- Italiano-15 107
- Specifiche del Monitor 107
- Diamond Scan 72 107
- Caratteristiche 108
- Italiano 109
- Ricerca guasti 110
- TCO’99 per Diamond Scan 72 111
- Requisiti ambientali 112
- Español-22 114
- M557/M700 116
- HD67M557000 116
Related products and manuals for TVs & monitors Mitsubishi Electronics M557
(84 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.547 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals